После приземления Мьёльнира – молота бога Тора, где-то близ штата Нью-Мексико, в окрестностях провинциального городка Пуэнте-Антигуо, к месту его падения отправляется один из ведущих агентов подразделения «Щ.И.Т.» Фил Колсон. Он следует по ночной дороге на своем служебном автомобиле, и у него возникает необходимость сделать остановку на заправочной станции. Оставив машину у одной из колонок, агент решает прикупить съестного в магазинчике при заправке. Пока Фил пытается определиться с выбором пончика – в глазури или шоколадного, в помещение врываются два вооруженных грабителя. Преступники требуют от испуганной продавщицы, чтобы та отдала все деньги из кассы и совершенно не видят угрозы со стороны благообразного посетителя в деловом костюме, коим внешне является Колсон. Единственное, что их заинтересовало, это его дорогой автомобиль. Мужчина передает ключи вместе с пистолетом, наличие которого, даже не насторожило глупых грабителей. В итоге, безоружный Фил Колсон, обезвреживает неудачников не хуже своих подопечных из подразделения «Щ.И.Т.», обладающих сверхспособностями.
